Printing to the Parallel Port on a Siemens SpeedStream SS2623 Using a Modern OS

I needed to connect a printer that takes a parallel cable to a Windows 7 box that does not have a parallel port, but is connected to a Siemens SpeedStream SS2623 router / print server. It turns out to be possible and relatively easy, but nearly undocumented: